Tôle entourage radiateur

Je me pose une question au sujet de cette fameuse tôle en 2 parties... La "lèvre" est-elle vers l'intérieur ou vers l'extérieur sur vos Innos? Je pose la question car j'ai les 2 modèles issus de Cooper et j'ai du mal à savoir précisément s'il y a eu ces 2 montages, ou si c'est un bidouillage...

Sur celle de Daniel ou nounours par exemple, la lèvre semble bordée à l'intérieur, sur le moteur que j'ai acheté à Svsirius, la lèvre est à l'extérieur...

Exemple à l'intérieur :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Exemple à l'extérieur :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Et sur la Service Parts List ce n'est pas très clair, bien que la lèvre semble être à l'intérieur (notamment eu égard à la position des vis de fixation) :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Comment c'est sur la vôtre?

Salut,
j'ai aussi 2 modèles différents, celui qui était sur ma voiture et l'un provenant d'une non export

Sur le moteur non export c'est intérieur [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
et sur la voiture extérieur( fabrication fin 74 de mémoire)

sur ma non export c'est extérieur , comme la bleu dans le lien de thomz:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pour etre sur de bien comprendre, puisque je n'arrive pas a me rendre comptevsur ta photo, la "levre" est visible donc, c'est bien ça?

C'est lèvres intérieures et aussi chose que tu n'as pas remarqué me semble t'il, la tole est en 2 parties égales alors que la tienne lèvres extérieures est en 2 parties mais 1/3, 2/3 comme sur certain Cooper S

J'avais remarqué cette différence Daniel, ma question était surtout de savoir si le modèle avec la lèvre extérieure était monté d'origine sur les Innos Cooper. D'après Foss, seul le modèle a levre interieure est specifique aux Inno.

la mienne est identique au part list
c'est une export de 1975
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Ok, la levre a l'intérieur alors! Par contre, tu dois en prendre plein les oreilles avec to helice australienne!

oui oui ,elle était dans le mauvais sens ,c'est revenu dans l'ordre

Attention si on continue à parler de lèvres Lio Inno va sortir du bois

innocenti06 a écrit:

Attention si on continue à parler de lèvres Lio Inno va sortir du bois

de plus elles sont dans une zone humide (radiateur)

Alors dans la mienne c'est pas d'origine ?

bein moi je vois rien sur la photo de ton inno , la traverse de face av cache le raccord , donc soit j'ai pas compris le truc , .......soit j'ai pas compris le truc !

Moi non plus j'ai rien compris, mais je vois une photo de ma voiture avec écrit dessus : "c'est différrrrrent" !

Greg_84 a écrit:

innocenti06 a écrit:

Attention si on continue à parler de lèvres Lio Inno va sortir du bois

Alala mdr

Tiens Greg c'est pour toi

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Les L....S à l'intérieur

Je ferai une photo des 2 modèles de lèvres demain pour ceux qui n'ont pas compris mes laborieuses explications. Pour ce qui concerne l'Inno de Trumpet, je crois avoir vu que la lèvre est vers l'extérieur, mais j'ai très bien pu me tromper.

Scuro, ta lèvre est bien vers l'intérieur, ce qui semble être le seul montage Inno a priori. J'ignore donc pourquoi mon Inno avait un entourage avec levre extérieure, ainsi que le moteur de svirsius...

Greg_84 a écrit:

Je ferai une photo des 2 modèles de lèvres demain pour ceux qui n'ont pas compris mes laborieuses explications. Pour ce qui concerne l'Inno de Trumpet, je crois avoir vu que la lèvre est vers l'extérieur, mais j'ai très bien pu me tromper.

Scuro, ta lèvre est bien vers l'intérieur, ce qui semble être le seul montage Inno a priori. J'ignore donc pourquoi mon Inno avait un entourage avec levre extérieure, ainsi que le moteur de svirsius...

Vas y, mets des photos. Faut être mongolien pour pas comprendre entre les explications et les photos

ça y est je viens seulement de comprendre !!!
tu parle du rebord de tole circulaire qui entoure le ventilateur , moi je pensais au recouvrement de tole pour l'assemblage entre les 2 parties de cette tole

vu le nombre de montages avec retour intérieur parmis nos innos , il est raisonnable de penser que c'est un montage d'origine

nooooooooo mais greg ca va pas de me ressortir des photos comme ça mdr

tu veux que je fasse une syncope ???mdr

et vive les chats hein

La seule certitude sur la mienne, c'est qu'elle est : rouillée. Quand j'aurais mieux compris j'irai voir de près.